Montando la carpa

Peter y la abuela están montando la carpa para las fiestas de este fin de semana.

Más karneval

Esta vez en la zona de niños



Despues de ver Mary Poppins, estos tiovivos con los caballos fijos, son un poco decepcionantes.



El carrusel de los aviones estaba mejor, porque subían y bajaban.



Luego fuimos al pasje de los piratas. Dentro de la tienda les daban un parche.
Hay algunas películas, de cuando había que subirse al sitio de romper platos y de cuando había que tirarle bombas de agua al capitán Garfio (Lycke le debe tener bastante respeto a Garfio, porque prefiere tirar el globo de agua en la caja otra vez). Despues el Capitan garfio se rinde y les enseña el tesoro. Un cofre lleno de monedas (de gominola) pero sólo se puede coger una...



En el puesto de alemania habia un grupo tocando. Jens se tapa los oidos porque hacen mucho ruido.





Lycke se levanta para bailar y ver mejor.

Karneval!

Este año tocaba Karneval!

El "Karneval" de Lund tiene 157 años de historia y poco tiene que ver con el origen católico de su nombre "carne vale" (adiós a la carne, inicio de la cuaresma).

(lee est post con la música del Karneval de fondo)

pandemia a causa de la gripe aviar

Es una fiesta de bienvenida a la primavera organizada por los estudiantes. Hasta 1894 la popularidad del evento había ido en aumento, cada vez duraba más días, se bebía más y los estudiantes descuidaban notoriamente sus estudios. Ese año, coincidiendo con el auge de las ligas antialcohólicas, el karneval fue suspendido por primera vez por las autoridades locales.

Duelo de cervezas

Cuatro años más tarde los estudiantes volvieron a obtener permiso para retomar la tradición, pero con la condición de que está tuviera lugar cada cuatro años. Con ello se esperaba que el interés decayera, pero no todos lo interpretaron de la misma manera. Y es que si va a haber karneval sólo una vez durante la carrera, entonces ha de ser una fiesta en condiciones. (iba a decir inolvidable, pero me parece que la memoria no es la cualidad que más se aprecia en este contexto)




Así que lo dicho, este año es año de Karneval!

baño nuevo III

El alicatado del baño está teminado.



Jens lo mira con curiosidad y le pregunto que qué tal le parece el baño con azulejos.

- pero mamá, no te das cuenta? no son azulejos, son blanco-lejos.

Golf

En nuestro curso de golf.




Me acordé de aquello de que cuando eramos pequeños, jugabamos al futbol, luego, como cada vez era más difícil encontrar suficientes jugadores pasamos al tenis y al final golf. Cuanto más mayores nos hacemos más pequeñas son las pelotas.

Algo debió perderse en la traducción porque no le hizo gracia.

Excursion III

El tripode se resiste



Había enanitos escondidos por el bosque.



Y hasta encontramos a Blanca Nieves!



Anton opina que la merienda está para chuparse los dedos



y ya no quedan más de la excursión.

Excursion II

Más fotos de la excursión.

Después de visitar la granja, nos fuimos a la "parcelita" vecina donde está la casa de campo de AnneMargrett, una de las profesoras.



Jens con su Anton del Alma esperando el turno del columpio.



Hay que ponerse la gorra al revés para que no choque con la cuerda.




Un gramófono! El que salga música de un aparatito del tamaño de un azucarillo es normal, pero esto del gramófono es muy sospechoso y les tiene muy interesados. Lo mejor es cuando se le acaba la cuerda y hay que darle a la manivela otra vez. Para apreciar la calidad del sonido y escuchar un poco de música folclórica sueca, hay videos aquí y aquí.




De comida una sopa de ortigas que habíamos recogido y que salió mu rica, y swedish meatbolls con pasta para que los más reticentes no se fueran con el estómago vacío.



Nos escapamos un ratito a tomar el café sin niños en la salita de la casa. La decoración es tan típica de este tipo de casas que parece sacada del un museo costumbrista sobre del siglo XVIII. Las pastas las había hecho AnneMargrett, pero la receta no se revela, pertenece a la casa. Una pena, porque además la casa no está en venta.

Invitación

Os acordais de que hace casi un año os hablaba la ceremonia de Graduación de Doctores?.




Pues ya nos ha llegado el turno a nosotros.

El próximo 2 de Junio de 2006 se celebrará en Lund la solemne ceremonia de graduación de nuevos Doctores de la Universidad. Tras el acto oficial, queremos invitaros a celebrarlo con nosotros en una fiesta en el jardín de casa.

Si necesitáis ayuda para encontrar alojamiento, no dudéis en poneros en
contacto con nosotros.

Asi que si alguien necesitaba una excusa para hacer un viajecito a Suecia, ahí la teneis.

Excursión a la granja

Para terminar el tema de "La vida en la granja" nos hemos llevado a la clase de Jens a una granja de verdad. Digo que nos los hemos llevado, porque conduciamos tres madres y dos profesoras. Yo me lo pasé genial, no pensaba yo que iba a volver a ir de excursión con el cole a estas alturas.



Un toro de verdad! Yo también le acaricié, qué experiencia! Claro que era un poco de trampa, porque al pobre animal le tenían cogido de un anillo por la nariz y además le habían quitado los cuernos



Foto preciosa de Signe con un gatito de cuatro semanas



más gatitos



Jens era un valiente, se metió en el establo, donde estaba el ternerito. La mamá-vaca no le quita ojo, pero Jens le mantiene la mirada. No se quien va a hipnotizar a quien.



Al final la vaca se cansó de mirar.

alicatado hasta el techo

Fin de semana en el baño






La cruz roja que aparece apuntando a Peter no es para disparar...



... es la nueva "herramienta-sin-la cual-no-podría-vivir" puntero laser que funciona más o menos como el antiguo y fiable nivel de albañil.

El verano empieza en Mayo

Este año la primavera no ha pasado por aquí. Directamente verano.



Guerra de agua en el jardín. Las pistolitas alcanzan hasta seis metros, pone. Claro que Jens y Lycke no se han leido la cajita. O prefieren atacar de cerca.




Árbol blanco en Abril.



Árbol blanco en Mayo

Gatitos, terneritos y corderitos

La clase de Jens ha estado estudiando "La vida en la granja" durante este trimestre. Al teminar nos han enseñado a los papás todo lo que han aprendido.



Cantando canciones de granjas. (Hay videos aquí)



Lycke también vino a ver la actuación de su hermano



Cuadro de gato

cumpleaños de Rebecca

Rebecca, la prima de Jens y Lycke, cumple hoy 2 años y nos ha invitado a su fiesta. Hemos hecho una barbacoa en el jardín porque ha hecho una tarde estupenda (23 grados!)






Se lo han pasado como enanos jugando al escondite.



Escondidos debajo de la mesa de los mayores.



Veronika se ha enfadado mucho porque no los encontraba, y cuando por fin les vio (porque se les escapaba la risa) se dió cuenta de que todos los demás sabíamos dónde se habían escondido y estabamos compinchados! (y tenía razón, claro!)





Ellen con su mamá Åsa (se pronuncia osa ;-9) aprendiendo como funciona una hélice. Ellen también es prima de Rebecca y casi de la misma edad (cumple 2 dentro de unos días)



Maria con su mamá. Tiene sólo tres meses y duerme todo el rato.




Cuando Maria está despierta sonrie a todo el mundo.



A las ocho ya empezaba a refrescar. Rebecca se cobija en el forro polar de su tío Niklas.



Tarta! si quereis sufrir un poco oyendo como cantamos el cumpleaños feliz en sueco, podeis ver este video.