Lucia y Stjärngosse
Mañana llega Sankta Lucia a traernos la luz (en seguida empezarán los días a ser más largos).

Hay que levantarse muy pronto porque a los que se les pegan las sábanas, viene el "lusse lele" y les echa piojos. (debe de ser porque lusse es abreviatura de Lucia, y es parecido a lus que significa piojo)
A las 7.45 tenemos que estar ya preparados en la guarde, para ver venir la procesión de Santa Lucia. Después nos invitan a desayunar "lussekatter"

Como se me ocurre que a esas horas no estarán para fotos, he aprovechado "la prueba de los vestidos" esta tarde, así están todavía limpitos.

No se lo que durarán los trajes. De momento ahí ya se ha caido la estrella del stjärngosse (=niño de la estrella)

Venga mamá, termina ya que hace frio! que estos vestidos no son para estar por la calle.

Lycke va vestida de Sankta Lucia, con una corona de velas (a pilas). Pero ella va a la clase de los peques, y allí todavía no tienen procesión.
mañana os pongo como salió todo.

Hay que levantarse muy pronto porque a los que se les pegan las sábanas, viene el "lusse lele" y les echa piojos. (debe de ser porque lusse es abreviatura de Lucia, y es parecido a lus que significa piojo)
A las 7.45 tenemos que estar ya preparados en la guarde, para ver venir la procesión de Santa Lucia. Después nos invitan a desayunar "lussekatter"

Como se me ocurre que a esas horas no estarán para fotos, he aprovechado "la prueba de los vestidos" esta tarde, así están todavía limpitos.

No se lo que durarán los trajes. De momento ahí ya se ha caido la estrella del stjärngosse (=niño de la estrella)

Venga mamá, termina ya que hace frio! que estos vestidos no son para estar por la calle.

Lycke va vestida de Sankta Lucia, con una corona de velas (a pilas). Pero ella va a la clase de los peques, y allí todavía no tienen procesión.
mañana os pongo como salió todo.
Etiquetas: disfraces
1 comentarios: Pincha abajo en "Post a Comment" para escribir tu comentario
mi mujer ve este blog y suspira por todas las tradiciones suecas... se que estais en Madrid, a ver si nos vemos.
Un beso
Joaquin
Publicar un comentario
<< volver a la página principal